Pop abhors a vacuum, so it’s a brave person who takes five years to follow up their debut album. Stewart on the bulletproof (but not time-proof) La Roux.